Blog jsem zakládal, když jsem žil v New Yorku, abych hromadně posílal kamarádům zprávy, co se děje za velkou louží. Po mnoha přílivech a odlivech jsem napevno zakotvil v matičce Praze a vybudoval si nový mikrosvět, ze kterého zase občas vyšlu zprávu... Můžete se mi ozvat na michalginter gmail com.

pátek, června 27, 2003

Pokroky?

Kanada pred nekolika dny schvalila zakon o manzelstvi lidi stejne orientace.

Co na to US?

Bush se snazi prosadit, aby tzv. "faith-based initiatives," (ve volnem prekladu: platime tady z federalnich dani nabozenske organizace, ktere pod rouskou socialnich sluzeb siri svou viru,) jejichz vznik umoznil svou prezidentskou vyhlaskou, spadaly pod federalni legislativu a ne legislativu jednotlivych statu. Proc? Protoze federalni legislativa neupravuje zakaz diskriminace pri prijimani novych pracovnich sil na zaklade, mimo jine, sexualni orientace a "gender identity" (to se tyka v praxi transsexualu), kterou zakony drtive vetsiny statu zakazuji. V praxi si rikam, ze se dost tezko najde gay, lesbicka nebo transsexual-ka s troskou sebeucty, kteri by chteli pracovat pro nabozenskou organizaci, ktera je diskriminuje. Takze at si trhnou nohou. Ale na druhou stranu me rozciluje, ze z MYCH federalnich dani financuju organizace, ktere si tohle mohou dovolovat.

Na druhou stranu: Dneska se rozhodnutim Nejvyssiho soudu USA konecne podarilo odstranit dalsi zbytek stredoveke legislativy nekolika malo statu USA, jejichz organy cinne v trestnim rizeni mely dosud de iure moznost trestat "nestandardni" pohlavni styk. Mimochodem, podle stejneho zakona mohly krome gayu trestat i analni styk mezi muzem a zenou a v nekterych statech dokonce i oralni sex. Jo, kdyby v jednom takovem zil Bill Clinton, tak by ten zakon spadl pod stul urcite drive... :-)

Pozitivni na tom je, ze mi v techto statech ode dneska mohou nabozensti fanatici beztrestne polibit prdel...





čtvrtek, června 26, 2003

Predevcirem jsem byl na jednodenni konferenci v Newportu ve state Rhode Island. Je to asi ctyri hodiny cesty autem z New Yorku. Krasne jachtarske mestecko, do ktereho se clovek dostane pres obrovsky vysoky most. Vcera mi bohuzel nesel doma internet, takze jsem nemohl natahnout fotky. Ucinim tak co nejdriv.

Venku je straslive horko. Letos to opravdu jde z extremu do extremu. Polovinu cervna jsme tady meli 10-15 stupnu a prselo, ted to najednou vyskocilo ke ctyritce. Cinska ctvrt sala jako vysoka pec. Narozdil od Prahy je tady horko od brzkeho rana az do pozdniho vecera. Asfalt a budovy nasaji teplotu a salaji a salaji. Kdyz clovek prochazi kolem trhu s rybami, tak musi zadrzet dech, jinak by z toho smradu omdlel.

Vcera se mi podarilo kombinaci otevrenych oken a stropnich vetraku vytvorit pruvan, ktery stahl teplotu v byte na 30 stupnu. S mirnym vankem to bylo snesitelne.

Klimatizaci doma nechci. Kdyz jsem odjizdel z Newportu, byla po celem dni na slunci v aute hotova sauna, tak jsem si zapnul klimatizaci. Jak mi tak foukal po horkem dni studeny vzduch do obliceje, hned druhy den me zacalo skrabat v krku a tect z nosu. Takze jsem nachlazenej za parneho leta.

Mam potvrzenou letenku. Prilitam do Prahy 2. srpna brzo rano a mel bych tam byt do konce srpna.

pondělí, června 23, 2003

Z jineho soudku:
Mam za sebou prvni tlumoceni v New Yorku. Minuly tyden me najala jedna mistni agentura na kratke obchodni jednani, ktere se nejspis rozroste do dalsich zakazek, mozna jeste pred mojim srpnovym vyletem do Prahy. Mel jsem z toho radost - bylo fajn zase pricichnout ke stare profesi.
Negramotni ucitele ve verejnych skolach

Dneska rano jsem slysel ve zpravach, ze dva a pul tisice z 10.000 necertifikovanych ucitelu, ktere mesto nabralo kvuli nedostatku kvalifikovanych ucitelu ve verejnych skolach, nedavno podstoupilo certifikacni zkousku a propadlo u testu cteni a psani. Pokud zkousku neslozi, budou na podzim propusteni. Skolska rada je prekvapena, jelikoz ministerstvo skolstvi pomahalo ucitelum s pripravou na danou zkousku.

Pripomina mi to rusky vtip o zbohatlikovi, ktery prijde do obchodu koupit diamantovy nahrdelnich za 10.000 dolaru. Prodavac se ho pta, jestli chce zaplatit sekem nebo kartou a zbohatlik otveti: kdybych umel cist a psat, v zivote bych si tenhle nahrdelnik nemohl dovolit.

sobota, června 21, 2003

Tak jsem dostal rychlou reakci od sveho bratra Filipa, kterou si zde dovoluji pretisknout:


To stepeni jazyka, to jeste nic neni. Koukali jsme se s Laurou na
dokument o lidech, kteri se nechavaji operativne menit na zvirata. Asi
nejlepsi byl "cat man", ktery, mimo jine, nosi umely ocas, ktery v sobe
ma motorek, takze tim ocasem i vrti. Jeho snem je mit pravy ocas (vzadu,
pochopitelne ;), ale to se mu asi nesplni. Jinak, zivi se jako
programator. :-D Byl tam jak cestuje za svou sestrou. Jeho fotka v pasu
vypadala uzasne.

Tady je link, ale ten ocas bohuzel neni videt:

Jo, jeste kvuli rakovine prisel o varlata a odmitl brat testosteron v
tabletach, takze k tomu vsemu mel jeste tak odhadem trojky kozy. Vypadal
naprosto uchvatne.

---------------------------------------------------

Pak tam byl jeste "Leopard man"


Nic moc. Az na to, ze takto zije jako poustevnik kdesi v Anglii a
opravdu se jako leopard chova. Treba ho tam ukazovali jak chlemta vodu
jako zvire. (Jo, a pak ho tam ukazali jak si jde do mistniho obchodu
koupit flasku Whisky ;)

---------------------------------------------------

"The lizard man"

Ten byl taky dobry hnup - nechal si do cela implantovat delene ocni
oblouky nebo jak se to jmenuje. A pak si jeste nechal do kuze vyrezat
plasticky vzor, aby se vic podobal jesterovi. Jo, a taky ma rozpuleny
jazyk. Jeho zena (mimochodem taky predelana uz nevim na co) se tam
rozneznovala, jak silene ji ty jeho dva jazyky rajcujou. Dovodes si
predstavit proc... ;-)

Celkem tam tech posuku bylo pet nebo tak, ale uz si je vsechny nepamatuju...

pátek, června 20, 2003

Tak neco takhle odporneho jsem jeste nevidel.

Podle teto zpravy je nejnovejsim trendem "extremnich uprav tela" mezi pubertaky a postpubertaky v New Yorku nechat si skalpelem rozstepit jazyk. Udajne uz to podstoupilo v USA 1,500-2,000 lidi; v nekterych statech zachytili zajem v zacatku a zakrok zakazali. Videl jsem leccos, ale tohle me opravdu dostalo...

středa, června 18, 2003

Ozval se mi brácha, že blbne diakritika. Všem se omlouvám - psal jsem na Apple v práci a nějak se to pobilo s windowsovským kódováním češtiny. Snad už to teď bude v pořádku. Za případné zbývající překlepy v předchozích příspěvcích se omlouvám.

úterý, června 17, 2003

Z jiného soudku

Párkrát jsem se tady zmi'noval o tom, že město New York prožívá hlubokou rozpočtovou krizi. Jedním ze způsobů, jak ji businessman-starosta Bloomberg řeší je vybrat co nejvíce na pokutách. By't policie vehementně popírá jakékoli promyšlené úsilí, podle statistik za poslední období vybrali čtyřikrát více než za srovnatelná období v minulosti. Občas se v tisku dozvídáme o absurdních případech. Těhotná žena dostala pokutu za to, že seděla na schodech přied nějakou budovou a bránila průchodu pěších. Jiný člověk dostal pokutu za to, že seděl na prázdné přepravce od flašek mléka. Policisté obětem údajně řekli, a't přičítají vinu starostovi. Velmi profesionální přístup. :-)

Dneska ráno jsem viděl ve zprávách, že policie začala najednou aplikovat starou vyhlášku, podle které na vývěsním štítu obchodu smí být uveden pouze název obchodu a adresa. 90 procent štítů pochopitelně obsahuje podstatně více. Přiedělat takový štít stojí i 4,500 dolarů. Pokuta za první přestupek je kolem 500 dolarů a může se vyšplhat až na 10,000. Je to strašně nespravedlivé, protože malé obchody si často nemůžou dovolit jinou reklamu než vývěsní štít. Pokud nemají světoznámou značku, lidé by si jich ani nevšimli, kdyby na štítu nebylo napsáno víc - třeba co prodávají. Navíc velké firmy mají na to, aby si zaplatily veliké billboardy nebo neonové reklamy na budovách. Je jasné, kdo za tou vyhláškou kdysi stál a je ostuda, že se snaží v této těžké době odřít ty, kteří jsou na tom nejhůře.
Opera v parku

Včera jsme byli na vystoupení Metropolitní opery v Centrálním parku. Opera v parku je kaŽdoroční festival s šestatřicetiletou tradicí. Včera jsme viděli Ludii di Lammermoor Gaetana Donizettiho. Uteklo nám představení Turandonta, ve kterém vystupovala Eva Urbanová. Opakuje se to koncem měsíce v Bronxu, tak ji třeba ještě uvidíme.

Opera v parku je leŽérní záleŽitost, která se koná na tzv. Velkém trávníku přímo uprostřed Centrálního parku. Jestli chcete dobré místo, je třeba uŽ ráno zatesnout flek dekou, kterou vám kupodivu nikdo neukradne, a zapamatovat si, kam jste deku dali. Večer se potom musíte probojovat na svoje místo a pak uŽ si mĚŽete uŽívat pikniku, popíjet víno a poslouchat. Skvělá záleŽitost. ND by mohlo něco podobného udělat ve Stromovce.

Přikládám pár fotek:





Pořídil jsem si novou hračku. Je to skenovací pero C-PEN. DokáŽe to neuvěřitelné věci. Dá se pouŽívat jako "zvýraz’Novač," který natáhne do paměti tištěný text a převede ho do elektronické podoby. TakŽe kdyŽ čtu kníŽku, mĚŽu si tak lehce do pera natáhnout poznámky. Ty potom mĚŽu jednoduše editovat buě v samotném peru, nebo je přetáhnout přes kabel do počítače nebo infračerveným portem poslat do kapesního počítače. Tento model je schopen skenovat text kromě západních jazykĚ i rusky, polsky a česky. Kromě toho se do něj dají natáhnout rĚzné slovníky. TakŽe třeba čtu kníŽku rusky a neznám nějaké slovo. Přejedu ho skenerem a zmáčknu tlačítko slovníku a objeví se mi anglický překlad. ÚŽasné. ·koda, Že jsem o něčem takovém nevěděl v Praze při tlumočení. Ušetřilo by mi to spoustu času oproti klasickému zpĚsobu, kdy jsem zvýraz’Novačem označoval rĚzné pasáŽe v tištěném textu a potom je přepisoval do počítače. Jsem nadšen.

Archiv blogu