Článek v Gazeciehttp://www.blogger.com/img/gl.link.gif Wyborczej

Před pár týdny s námi dělali rozhovor pro Gazetu Wyborczou. Šlo o rozhovory s pěti páry z pěti nových členských států EU. Protože máme v ČR registrované partnerství, rozhodli se, že osloví dva muže, kteří se chystají svůj svazek legalizovat. V Polsku dost revoluční postup.

Dostal jsem z Polska dvě pěkné reakce. Nejprve se mi včera ozval jeden doktorant z Wroclawi, který se chystá psát knížku o Čechách pro Poláky. A dneska jsem dostal e-mail od člověka se stejným příjmením, kterého znám z jednoho tlumočení. Tak jsem zvědavý, jestli je to shoda jmen nebo jestli je svět opravdu takhle malý...

Nové podokapsy

Tak je na světě další díl pokeců do kapsy - tentokrát rozhovor s několika zajímavými lidmi o tom, jak se žije s více jazyky ve svém nitru, v rodině i v širším světě.

Zajímavý pořad o amerických sdělovacích prostředcích

Zajímavý pořad o tom, jak se dělají zpravodajské pořady na jedné z hlavních televizních stanic...

Podokapsy

Zdá se, že třetí díl Podokapsů, pokec s Laurou o tumorovém humoru, měl úspěch. Jednu ze dvou jazykových verzí si stáhlo téměř 100 lidí. Reakce jsem zatím dostal jenom dvě, ale obě byly pozitivní, takže mě to povzbudilo v další činnosti.

Moje okolí je ještě pořád rozlítané po dovolených, takže na další pokec budete muset ještě týden nebo dva počkat. Ale už mám téma. Chtěl bych mluvit o rodinách, ve kterých se komunikuje více jazyky.

U příštího dílu už ale nejspíš nebudu šetřit na velikosti souboru a nahraju ho ve vyšším zvukovém rozlišení.

Hustej vtip

Poslouchal jsem dneska jeden ze starých dílů ruského podcastu SVID a byl tam dost hustej vtip. Pokusím se zreprodukovat:

Jede policajt po silnici a u krajnice vidí auto převrácené na střechu, u kterého nervózně kouří babka. Přijede k ní a ptá se, jak se babka nabourala. Babka na to: "jedu si po cestě, koukám se kolem a najednou borovice. Zatočím doleva, borovice. Zatočím doprava, další borovice. Zatočím doleva, zase borovice. Až se mi auto převrátilo na střechu. Policajt se diví: "ale babi, tady v okruhu desíti kilometrů není žádný les." Klekne k auto, podívá se dovnitř a ze zpětného zrcátka vidí viset zelený osvěžovač vzduchu...